강진군, ‘소설 김영랑’ 자료 찾았다
1967년 이동주 作실명소설 김영랑발굴
1930년대 시문학사․영랑 연구 자료적 가치 커
1930년대 한국 시사에 큰 족적을 남겼던 영랑 김윤식 시인(1903~1950)의 일대기를 다룬 실명소설이 발굴돼 관심을 끌고 있다.
11일 강진군에 따르면 오는 2011년 말 완공예정인 시문학파 기념관에 소장할 자료수집 과정에서 1967년 3월 발행된현대문학(제13권 제3호)에 이동주 시인(1920~1979)이 쓴 실명소설 김영랑을 확인한 것.
소설은 총 11쪽(192~202페이지) 분량으로, 영랑이 태어난 1903년부터 1950년 타계까지의 삶의 여정과 문단 활동 등을 꾸밈없이 서술하고 있다.
특히 1930년 3월 영랑과 함께 시문학창간을 주도했던 용아 박용철과의 끈끈한 교우 관계는 물론 영랑의 인간적인 면모를 살필 수 있는 대목이 눈에 띄어 영랑의 삶과 문학 연구에 귀중한 자료가 될 것으로 기대된다.
<… 영랑은 이 무렵 어둡고 답답한 세월을 보내고 있었다. 추수 삼 백석에 의식은 유족하지만 일제의 질곡으로 신음하던 때였다. 숫제 일본문학으로 개종하는 이가 많았지만 청산학원(靑山學院)을 나오고도 우리말로 밖에 시를 쓰지 안했던 그는 문단과도 절연이 됐고 … … 이씨(李氏)는 구니모도(國本), 김씨는 가나우미(金海), 가내무라(金村) 또 무엇 무엇으로 두 글자 성(姓)을 쓰도록 당요당하는 판국에, 우찌와 긴니 시마시다요(내 집 성은 김씨로 창씨 했소)하고 끝까지 한글 성을 버티기도….>
특히 소설은 영랑의 항일정신에 많은 부분을 할애하고 있다. 이 대목은 유족이나 친지가 아닌 제3의 인물이 객관적인 시각으로 논픽션 형식을 빌려 기록했다는 점에서 의미가 크다.
이와 함께 소설은 영랑의 인품에 대해서도 생생하게 그리고 있다.
<… 밖에서 기침소리가 나서 미닫이를 열면 손을 비비꼬며 허리를 굽히는 동네사람들이 누런 이빨로 웃고 있다. 몸살이가 어려우니 색거리(색갈이의 사투리) 한 섬만 달라는 애걸이다. 영랑은 두 말 않고 머슴을 불러 노적을 헐었다.>
이동주는 작품 말미에 내가 영랑을 만난 것은 공보처 출판국장실에서였다. 복간을 서두르던 문장지 일을 겸해서 선생과 자주 접촉했다.
이형 강․해남(강진․해남)이면 이웃간인데 이제야 날 찾다니.첫 대화가 이것이다. 항상 잇새가 벌어진 강아지 울음의 매력 있는 그 웃음을 나는 잊을 수가 없다고 회고했다.
황주홍 강진군수는 그동안 묻혀있던실명소설 김영랑이 뒤늦게나마 발굴된 것은 다행스런 일로, 이는 시문학사와 영랑 연구에 귀중한 자료가 될 것이라면서현재 순조롭게 진행 중인 시문학파기념관이 내년 말경 완공되면 강진은 명실상부한 시문학의 메카로 부상할 것으로 기대한다고 말했다.
한편 소설을 쓴 이동주는 해남 출신으로 1950년 문예지에새댁과 황혼이 추천돼 시인으로 등단한 후 1967년부터 김영랑 실명소설에 이어 이광수, 김소월, 김동인, 박종화 등 유명 문인 20여명을 실명화한 소설을 발표했다.
이현숙 기자
다음기사 : 
