°Áøº£À̽ºº¼ÆÄÅ©, Á¾ÇÕÈÞ¾çÁö·Î °¢±¤
- ½ºÆ÷Ã÷ ½Ã¼³±â¹Ý, ¾ß±¸¿¡¼ üÇèÇнÀ․°ñÇÁ±îÁö -
°Áø±º °Áøº£À̽ºº¼ÆÄÅ©°¡ ½ºÆ÷Ã÷ ½Ã¼³ ±â¹ÝÀÇ Á¾ÇÕÈÞ¾çÁö·Î °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
ÇÁ·Î¾ß±¸ ³Ø¼¾È÷¾î·ÎÁî 2±º Àü¿ë±¸ÀåÀÎ °Áøº£À̽ºº¼ÆÄÅ©´Â ÇÁ·Î¾ß±¸¿Í »çȸÀÎ ¾ß±¸´Â ¹°·Ð ÇлýµéÀÇ ¼öÇп©Çà, üÇèÇнÀ, °¡Á· Ä·ÇÎ, °ñÇÁ ´ëȸ µî ´Ù¾çÇÑ ½ºÆ÷Ã÷¿Í ÈÞ¾ç½Ã¼³·Î ¿¬ÀÏ »ç¶÷µéÀÇ ¹ß±æÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 19ÀÏ¿¡µµ ÇÁ·Î°ñÆÛ ÃÖ°æÁÖ ¼±¼öÀÇ ¸ð±³ÀÎ ¿Ïµµ ÈÈïÃʵîÇб³ ÇлýµéÀÇ Ã¼ÇèÇнÀÀÌ ½Ç½ÃµÆ´Ù.
°Áøº£À̽ºº¼ÆÄÅ© PAR 3 °ñÇÁÀå¿¡¼ ¿¸®°Ô µÇ´Â À̹ø üÇèÇнÀÀº °ñÇÁÀÇ ±ÔÄ¢°ú ¸Å³Ê, °æ±â¹æ½Ä µîÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ³Ø¼¾ 2±º ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü Âü°ü, ¾ß±¸Ã¼Çè±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.
º£À̽ºº¼ÆÄÅ© Àα٠¾îÃ̸¶À»ÀÇ °¹¹úüÇèÀ» ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î ±×¾ß¸»·Î Á¾ÇÕ Ã¼ÇèÇнÀ ÀåÀ¸·Î °Åµì³ª°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿À´Â 11¿ù 9°³ ½Ã․±º 120¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¸ñÆ÷°ñÇÁ¿¬ÇÕȸ ÁÖ°ü PAR 3 °ñÇÁ´ëȸµµ ¿·Á Áö¿ª°æÁ¦ È¿°ú¿¡ Å« µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ °Áøº£À̽ºº¼ÆÄÅ©°¡ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº °Áø±ºÀÇ µû¶æÇÑ ³¯¾¾¿Í °Áø¸¸ ÇؾȰ¡¿¡ À§Ä¡ÇØ È·ÁÇÑ ÀÚ¿¬°æ°üÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í ¾ß±¸Àå, °ñÇÁÀå, Ä·ÇÎÀå, ´Ù¾çÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ ½Ã¼³µéÀÌ ÇÑ °÷¿¡ Áý¾àÇØ ÀÖ´Â °ÍÀÌ Å« ÀåÁ¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿öÅÍÆÄÅ©¿Í Ææ¼ÇÀÇ ½Ã¼³À» °®Ãß°í ´Ù»êÃÊ´ç, ¹é·Ã»ç µî °ÁøÀÇ °ü±¤Áö¿Í °¡±îÀÌ Á¢ÇØ ÀÖ¾î °¡Á·´ÜÀ§ °ü±¤°´Àº ¹°·Ð ¼öÇп©Çà, ´ëÇлý MT µî ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ÅåÅåÈ÷ ´©¸®°í ÀÖ´Ù.
°Áøº£À̽ºº¼ÆÄÅ© ¿ì¼öâ ´ëÇ¥´Â“°Áøº£À̽ºº¼ÆÄÅ©¸¦ ã´Â ¸¹Àº °ü±¤°´µé¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ ½Ã¼³·Î ÃÖ»óÀÇ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ Á¾ÇÕÈÞ¾çÁö·Î °Åµì³ª°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.