°­Áø°íÀ»½Å¹® : ±èÇöö Ưº°±â°í(Àü ¾ð·ÐÀÎ)
HOME ȸ»ç¼Ò°³ ÀÌ¿ë¾à°ü ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ±âÀÚȸ¿ø½Åû
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
±âº»½ºÅ² ¿À·»Áö½ºÅ² º¸¶ó½ºÅ² ¿¬µÎ½ºÅ² ±×·¹À̽ºÅ²
2024³â 5¿ù 06ÀÏ ¿ù¿äÀÏ
´º½ºÈ¨ > Ä®·³
2011-10-04
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
±èÇöö Ưº°±â°í(Àü ¾ð·ÐÀÎ)
¡°¼¼»óÀ» ¹Ù²Û 20¼¼±â¿¡ °¡Àå Ź¿ùÇÑ ¾ð·ÐÀΡ± ÀÌ°æ¿ø ´ë±âÀÚ

 

“¼¼»óÀ» ¹Ù²Û 20¼¼±â¿¡ °¡Àå Å¹¿ùÇÑ ¾ð·ÐÀΔ ÀÌ°æ¿ø ´ë±âÀÚ
----------------------------------------------------------
                                                                                                           ±èÇöö(Àü ¾ð·ÐÀÎ)

µ¿¾çÀÎ(Asian)À¸·Î´Â ÃÖÃÊÀÇ ¹Ì±¹ ÁÖ·ù¾ð·ÐÀÇ Àú¸íÇÑ »ç°Ç±âÀÚ(Investigative Reporter), Çѱ¹ÀΠÀÌ°æ¿ø(83, ¹Ì±¹¸í ; K W Lee = Kyung Won Lee¸¦ ¾Õ ±ÛÀÚ¸¸ µû¼­) ´ë±âÀڴ ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀεéÀÌ 20¼¼±â Áß °¡Àå Å¹¿ùÇÑ ±âÀÚ Áß ÇÑ ºÐÀ¸·Î Á¸°æÇÏ°í Àִ ºÐÀÌ´Ù.

À̸¦ µÞ¹ÞħÇϵí '¿ö½ÌÅϵð¾¾(Washington,DC)' ±³¿Ü¿¡ Àִ ‘¾Ë¸µÅÏ ¾ð·Ð ±â³ä°ü’(Newseum's Journalism History Gallery in Arlington, VA.) ¿¡´Â Àü ¹Ì±¹ÀÇ 5¸¸¿© ¸íÀÇ ±âÀÚµé Áß Áö³­ 20¼¼±â¿¡ °¡Àå ÈǸ¢Çß´ø ±âÀÚ 5¹é ¸íÀÇ ºÎ½º(Booth) ¼Ó¿¡ ÀÌ°æ¿ø ´ë±âÀÚµµ Æ÷ÇÔ½ÃÄ״µ¥ °Å±â¿¡´Â “¼¼»óÀ» ¹Ù²Û 20¼¼±â¿¡ °¡Àå Å¹¿ùÇÑ ¾ð·ÐÀΔÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÚ¶û½º·¯¿î ÀÏÀΰ¡!

ÀÌ°æ¿ø(¹Ì±¹ÀÇ 3´ë °ø¸³ ¾ÆÀ̺ñ¸®±× Áß ÇϳªÀΠÀϸ®³ëÀÌ ´ë ¾ð·ÐÇР¼®»ç) ¼±¹è´Â »çÀûÀ¸·Î´Â ÇÊÀÚÀÇ ¿Ü°¡ ÂÊÀ¸·Î ¾ÆÀú¾¾(¸ðÄ£ÀÇ °íÁ¾»çÃ̵¿»ý, ÇÊÀÚÀÇ ¿Ü´ç¼÷)°¡ µÈ´Ù. ÀÌ ¼±¹è°¡ º¸¼ºÀü¹®(°í´ë Àü½Å) ¿µ¹®°ú ÀçÇР¶§ ´ç½Ã Áß¾Óû ±¹ÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´ø ¼±Ä£ÀÇ ½Å¿øº¸ÁõÀ» ¹Þ¾Æ ¹Ì±¹ À¯Çб濡 ¿À¸¥ Å¿À¸·Î Æò¼Ò¿¡µµ ¹Ì±¹ ´ë·úÀÇ µ¿³²ºÎ ³¡ ‘Ç÷θ®´Ù’¿Í ¼­ºÎ ³¡ ‘Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ’¶ó´Â 6½Ã°£´ë ºñÇ࠰Ÿ®¸¦ ³Ñ¾î ÇÊÀڿʹ ÀÚÁÖ ÀüÈ­ ÅëÈ­¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¼±¹è°¡ ¹Ì±¹Àε鿡°Ô Á¸°æ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÌ ºÐÀÌ ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó °¡À堵ΰ¢À» ³ªÅ¸³Â´ø ºÎÁ¤Æø·Î±âÀÚ¿ä, ¹Ì±¹ »ç°Ç±âÀÚÀÇ ¼¼°è¸¦ »õ·Ó°Ô °³Ã´ÇÑ ºÐÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

1977³â, ÀÌ ¼±¹è´Â ¸íÈ®ÇÑ Áõ°Åµµ ¾øÀÌ, µ¿¾ç°è ºÎ¶û¾ÆÀε¥´Ù »ìÀλç°Ç ÇöÀå °¡±îÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î Ã¼Æ÷µÅ ¸¶¶¥ÇÑ º¯·ÐÀεµ ¾øÀÌ »çÇü ¼±°í¸¦ ¹Þ°í ¸çÄ¥ Èĸé ÇüÀåÀÇ À̽½·Î »ç¶óÁ® °¥ 17¼¼ÀÇ ÇÑÀΠ¼Ò³â ÀÌö¼öÀÇ ¾ï¿ïÇÔÀ», Áö±ÝÀº ¾ø¾îÁø ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ½Å¹® ÁßÀÇ ÇϳªÀΠ‘½êÅ©¶ó¸ÇÅä À¯´Ï¿Â’Áö(Sacramento Union, 1851~1996)¿¡ ¾¾¸®Áî ±â»ç·Î ¿¬ÀçÇÔÀ¸·Î½á Ã³Çü Á÷Àü¿¡ ¼®¹æÇϵµ·Ï ¸¸µç ¾öû³­ ´ë±âÀÚ´Ù. ´ç½Ã Àü ¹Ì±¹ÀÇ TV¿Í ½Å¹®Àº ÀÌ°æ¿ø ´ë±âÀÚÀÇ ÀÌ Äè°Å¸¦ ÀÏÁ¦È÷ º¸µµÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¸Ó¸®¿¡ ‘Çѱ¹ Ãâ½Å K. W. Lee(ÀÌ°æ¿ø) ±âÀÚ’¸¦ °¢ÀνÃÄ×´Ù.

¶Ç Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ ÀÇ¿øµé°ú Æǻ縦 Æ÷ÇÔÇÑ °ø¹«¿øµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ‘ÀºÅ𿬱ݹý’À» ÁÖ¹°·°°Å·Á ³³¼¼Àڵ鵵 ¸ð¸£°Ô Àº±Ù½½Â½ ÀºÅ𿬱ÝÀ» ¿Ã·Á³õÀº »ç°ÇÀ» "Ȳ±Ýºû ÁöºØ(The Golden Dome = Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ Á¤ºÎ Ã»»çÀÇ º°¸í, Ã»»çÀÇ ÁöºØ »ö±òÀÌ ±Ýºû)"À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¸î ´Þ¿¡ °ÉÃÄ ¿¬ÀçÇؼ­ ÀÌ ±â»ç´Â ¼ö¸¹Àº ¶óµð¿À ÅäÅ© ¼î(Radio Talk Show)ÀÇ ÁÖÁ¦°¡ µÇ¾ú°í ºÎÆÐÇÑ °ø¹«¿ø°ú ±Ç·ÂÀÚµéÀ» »çĪÇϴ ´ë¸í»ç°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù.

À̹ۿ¡µµ Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â ÈǸ¢ÇÑ ºñÆDZâ»ç ¹× Æø·Î±â»ç·Î, ÀϹݠ±âÀڷμ­´Â Æò»ý ÇÑ °³ÀÇ »óÀ» ¹Þ±âµµ ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤Àε¥µµ Çаè, ¾ð·Ð°è, ¹ýÁ¶°è µî °¢°è°¢ÃþÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹«·Á 31°³ÀÇ »óÀ» ¹ÞÀº ¹Ì±¹ ±âÀÚ ¼¼°è¿¡¼­´Â ³Ê¹«µµ À¯¸íÇÑ Á¸ÀçÀΠ°ÍÀÌ´Ù.

´ç½Ã ÁÖÁö»ç·Î ¸· ´ç¼± µÆ´ø ‘·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç’(ÈÄ¿¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ Ronald Reagan)Àº ‘ÀºÅ𿬱ݹý’ °ü·Ã ±â»ç°¡ ¼öÂ÷·Ê º¸µµµÈ ÈÄ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿ø¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁöÀڠƯº°È¸ÀǸ¦ ¼ÒÁýÇß°í, ÁÖ ÀÇȸ´Â °á±¹ ÀüÀÓ ÆÖ ºê¶ó¿î ÁÖÁö»ç(Governor Pat Brown) ½ÃÀý ÀÚ±â³×°¡ ¸ô·¡ Åë°ú½ÃÄ×´ø ÀÌ ¹ý¾ÈÀ» ´Ù½Ã Æó±âÇØ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹·Á³õÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¼ö¸ð¸¦ ´çÇß¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ¾È ÇÏ°í¼­´Â À̹̠±â»ç·Î Àü ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÚ±â³× ºÎ´ç ÇàÀ§¸¦ ´Ù ¾Ë¾Æ¹ö·Á Â÷±â ¼±°Å¿¡ ´ç¼±µÉ °¡´É¼ºÀº ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 
¹Ì±¹½Ã¹ÎµéÀº ¾ÆÁ÷µµ ±× ±â»ç·Î ÀÎÇÑ °³ÇõÀÇ ÇýÅÃÀ» ´©¸®°í ÀÖÀ¸´Ï ¾ð·ÐÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¾ó¸¶³ª Å«Áö¸¦ º¸¿© Áִ ÁÁÀº ¿¹¶ó ÇÏ°Ú´Ù.

ÀÌ ±â»ç·Î ÀÌ °æ¿ø ´ë±âÀڴ ‘ǽ¸®Ã³»ó(Pulitzer Prizes)’ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó 'ǽ¸®Ã³»ó'¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ¹Ì ÇÁ·¹½º Å¬·´(Press Club=±âÀÚÇùȸ) ÁÖ°ü “³×¼Å³Î Çìµé¶óÀ̳ÊÁî = The National Headliners Awards)»óÀ» ¹Þ¾Æ Àü ¹Ì±¹ÀÇ ±âÀÚµéÀÇ ¼±¸ÁÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±âµµ Çß´Ù.

¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀº ¾Æ¹«¸® À¯¸íÇÑ ½Å¹®±âÀÚ°¡ ±æÀ» Áö³ª°¡µµ ¾ó±¼À» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾Ë¾Æµµ Àλ縦 ¾È ÇÏ°í ±×³É ¹«½ÉÈ÷ Áö³ªÄ¡´Â °Ô °ü·ÊÀε¥ ÀÌ ¼±¹èÀÇ °æ¿ì´Â Áö³ª°¡´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÌ Çϳª °°ÀÌ ÀÌ ±âÀÚ¸¦ º¸°í “ÀÌ°æ¿ø¾¾, ¾È³çÇϼ¼¿ä? (Hi, K W Lee!, ¹Ì±¹¼­´Â ‘¹Ì½ºÅÍ’¸¦ ¾ÈºÎÄ¡°í Åë»ó ÀÌ·¸°Ô ºÒ·¯ ÁØ´Ù)”ÇÏ°í Àλ縦 ÇÏ´Ï ¹Ì±¹ÀεéÀÇ Á¸°æµµ°¡ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö ÁüÀÛÇÒ¸¸ÇÏ´Ù.

ÀÌ ¼±¹è´Â 25³âÀ̳ª ±Ù¹«ÇØ ¿Â ¼Ò¼Ó ½Å¹®»ç(Sacramento Union) ÆíÁý±¹ÀÇ '±âÀÚ ¾ç¼º¼ÒÀå'À̱⵵ Çß´Ù. ´ç½Ã ¼Ò¼Ó ‘º¸ºêÄ«´Ï’ ÆíÁý±¹ÀåÀÌ Èʳ¯ ÀÌ ¼±¹èÀÇ ÀºÅð ±â³ä ÆÄƼ¼®»ó¿¡¼­ °ø°³ÇÑ °­¿¬ ³»¿ëÀ» µé¾î º¸¸é “±×´Â Àå·¡°¡ Ã˸ÁµÇ´Â ½ÅÂü ±âÀÚµéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ »ç°Ç±âÀÚ ÆÀ¿¡ ÇÕ·ù½ÃÄÑ ±â»çÃëÀç ¹æ¹ý°ú µ¶ÀÚ¿Í ´º½º ÃëÀç¿ø¿¡ ´ëÇÑ ±âÀÚÀÇ µµ´öÀûÀΠÀÚ¼¼, ±×¸®°í »ç°Ç±â»ç´Â ¾î¶»°Ô ¾²´ÂÁö µîÀ» ¸öÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. Çѹø ±×¿Í ÇÔ²² ÀÏÇØ º» ±âÀÚµéÀº ÀÌ°æ¿ø ´ë±âÀÚÀÇ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Çå½Å°ú ÁýÁß·Â, ±×¸®°í ¾ö°ÝÇÑ ‘ÃëÀç À±¸®'¿¡ ¸Ó¸®¸¦ ÈçµéÁö ¾Ê´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ¿´´Ù. ±×¸®°í KW Lee´Â »ç±â²Û, »ìÀÎÀÚ, ¾ÇÇÑ µîÀ» °¡È¤ÇÏ°Ô ´Ù·ç±â ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ÀûÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ºÒÇàÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¸·°­ÇÑ °ü·áµéµµ ±×¿¡ ÀúÇ×Çϴ °ÍÀº ±×ÀÇ È­¸¸ µ¸¿ì´Â ÀÏÀÓÀ» ÀÌÁ¦ ´Ù ¾Ë°í ÀÖ´Ù”°í ÀÌ ºÐÀǠöÀúÇÑ ±âÀÚ Á¤½ÅÀ» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.

ÀÌ ºÐÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³ª±â Á÷Àü, ÇÊÀÚÀÇ ÇüÁ¦µé ¾Õ¿¡¼­ ¼±Ä£ÀÇ ½Ã¸¦ ´Þ´Þ ¿Ü¿ì´Ù°¡ ‘¹Ì±¹ À¯Çп¡¼­ µ¹¾Æ¿À¸é Áï½Ã ¿µ¶û½Ã ÀüÆíÀ» ¹ø¿ªÇÏ°Ú´Ù’°í ´ÙÁüÇßÀ¸³ª ¹Ì±¹ À¯ÇнÃÀý, ÀÏÁ¦¿¡ °á»ç Ç×°ÅÇÑ ºÎÄ£(µ¶¸³À¯°øÀÚ, ÀÌÇü¼ø)ÀÇ ¾Æµé´ä°Ô ¹Ì±¹ ½Å¹®¿¡ À̽¸¸ µ¶À縦 ºñÆÇÇϴ ³¯Ä«·Î¿î Ä®·³À» ¿¬ÀçÇϸ鼭 ±×ÀÇ ±Í±¹Àº À̽¸¸ Á¤±ÇÀÌ ¹«³ÊÁú ¶§±îÁö ³¡³» ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇß´Ù. 1973³â ‘CNS’(Copley News Service) Æ¯ÆÄ¿øÀ¸·Î Àá°£ Çѱ¹¿¡ ¿Ô¾ú°í È¸°©ÀÌ Áö³ª¼­¾ß Á¤ºÎ ÃÊûÀ¸·Î ±Í±¹, Çѵ¿¾ÈÀº ¼­¿ïÀÇ ¿µÀڽŹ® ‘ÄÚ¸®¾ÆÇì¶öµå(Korea Herald)’ÀÇ ÆíÁý°í¹®À¸·Î È°¾àÇϸ鼭 ‘±âÀÚ°¡ °®Ãç¾ß ÇÒ À±¸® µµ´ö°ú ÃëÀç ¹æ¹ý µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇѠöÀúÇÑ ±³À°'À» ½Ç½ÃÇؼ­ ÈĹèµéÀÇ Á¸°æÀ» ¸ð¾ÒÁö¸¸ À̹̠±×ÀÇ Çѱ¹¾î ½Ç·ÂÀº ¾ÈŸ±õ°Ôµµ Çѱ¹ÀÎÀÇ ¸¶À½À» ³ë·¡ÇÑ ±íÀº ¼­Á¤ ¼¼°èÀÇ ’¿µ¶û½Ã‘¸¦ ¹ø¿ªÇϱ⿣ ³ìÀÌ ½¼ ÈÄ¿´´Ù.

ÇÊÀÚ°¡ 21³â Àü ´Ù¸¥ ½Å¹®ÀÇ ÆíÁýÀ§¿øÁ÷À» ±×¸¸ µÎ°í µ¶ÀÚÀûÀΠ½Å¹®(The Korean American Journal=ÇÑ°Ü·¹Àú³Î)À» ¹ßÇàÇÏÀÚ ÀÌ ¼±¹è´Â ½Å¹® ÇÑ ºÎ¾¿À» º¸³»´Þ¶ó°í Çß°í ¸î ´ÞÀÌ Áö³­ ¾î´À ³¯ ÇÊÀÚ¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É¾î “³»°¡ 40 ¿© ³â°£ ±âÀÚ »ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ´ëÇп¡¼­ ¹è¿î ±×´ë·Î ¸¸µç ÀÌÅä·Ï ¼ÖÁ÷ÇÏ°í Á¤Á÷ÇÑ ½Å¹®Àº Ã³À½ ºÃ´Ù. ºÒÀÇ¿Í ºÎÁ¤À» ÀúÁö¸¥ ¾Ç°úÀǠŸÇùÀ¸·Î ºñÆÇ ´ë»óÀÚÀÇ À̸§À» °¡¸íÀ¸·Î °¨ÃçÁÖ°í Àִ ½Å¹®ÀÌ ´ëºÎºÐÀΠ¿äÁîÀ½¿¡ 100% ½Ç¸íÀ» ¾²´Â Ã¶ÀúÇÑ ±âÀÚÀÇ °í¹ßÁ¤½Å µîÀÌ ¸¶À½¿¡ µç´Ù”°í °Ý·ÁÇϱ⵵ Çß´Ù.

83¼¼ÀÇ ³ë·É¿¡µµ ÇϹöµå ´ë Äɳ׵𠽺Äð(Kennedy School of Government, Harvard University) µî ¹Ì±¹ Àü¿ªÀÇ ¸í¹®´ë¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ÃÊû ±³¼ö·Î °­ÀǸ¦ ÇÏ°í Àִ ¿­Á¤°ú »çȸÁ¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ±×Ä¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â ºñÆǼº Ä®·³ ±â°í¿¡ ¼ö¸¹Àº ÈĹ蠱âÀÚµé°ú ÇÔ²² ÇÊÀÚ ¶ÇÇÑ ÈûÂù ¹Ú¼ö¸¦ º¸³½´Ù. (ka
kajhck@naver.com)

»çÁø¼³¸í: ¿ö½ÌÅϵ𾾠±³¿Ü¿¡ Àִ ‘¾ð·ÐÀαâ³ä°ü’ÀÇ µ¿¾çÀÎÀ¸·Î¼­´Â À¯ÀÏÇÑ ÀÚ±âÀÇ‘ºÎ½º’(Booth,À§ ¿ÞÂÊ ³¡) ¾Õ¿¡¼­ Æ÷Á ÃëÇÑ ÀÌ°æ¿ø ´ë±âÀÚ.

----------------------------------------------------------------



°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
±âÀÚÀ̸§¾øÀ½ 
Ä®·³¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
Á¤°ü¿õ Ä®·³´Ï½ºÆ®¿Í ÇÔ²²...
<»ç¶÷ÀÌ »ç´Â À̾߱â> ±º¹Î...
ÀÌÇü¹® Àλý±³¾ç Ä®·³ 120
½ÃÁ¶½ÃÀÎ À±±¤Á¦ÀÇ Å½Áø°­ ...
¼ÛÇÏÈÆÀÇ È­¿äÄ®·³ '°¡À»°¡...
´ÙÀ½±â»ç : ±èÇööÀÇ Äí¹Ù¿©Çà±â 10 (2011-10-11)
ÀÌÀü±â»ç : ÀÌÇü¹® Àλý±³¾ç Ä®·³ 47 (2011-10-04)
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÀÌÇü¹®ÀÇ Ã¢°¡...
¡°(Àç)³²¹Ì¸¤»ç ...
°­Áø¿¡¼­ ±¤ÁÖ±î...
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù

ÇöÀç ȸ¿ø´ÔÀÇ ·¹º§·Î´Â ¾Ë¸³´Ï´Ù °Ô½ÃÆǸ®½ºÆà ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¾Ë¸³´Ï´Ù µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶